Partes de un libro: esqueleto y musculatura de una obra

Cuando pensamos en las partes de un libro en seguida se nos viene a la cabeza la imagen de hojas y, quizá, las tapas. Pero, ¿sabías que los libros tienen su propia estructura?

A los editores nos encanta elegir y cuidar cada parte de los libros que editamos. Cada una es especial y nos aseguramos de que tenga un estilo propio que identifique a la obra. En este post os contamos cuáles son las partes que puede tener un libro.

Continuar leyendo “Partes de un libro: esqueleto y musculatura de una obra”

La interpretación desde dentro: «Mamá, quiero ser intérprete», de Gabriel Cabrera

El pasado 27 de octubre el centro de estudios para profesionales de la lengua Cálamo&Cran fue una fiesta. Gabriel Cabrera presentó su libro lleno de anécdotas del mundo de la interpretación, éxitos y fracasos que ayudarán a otros compañeros del gremio: Mamá, quiero ser intérprete.

Intérprete, traductor, locutor de radio, cocinero, amante de los gatos y los tebeos manga, Gabriel ha pasado más de 15 años de cabina en cabina. Además, forma a nuevos intérpretes siempre desde su experiencia. Como bien nos contó Gabriel, al final de cada formación lo que siempre perdura es la anécdota, la historia asociada al concepto. El objetivo de su libro es contarnos este recorrido lleno de luces y alguna sombra con sus propias experiencias.

Continuar leyendo “La interpretación desde dentro: «Mamá, quiero ser intérprete», de Gabriel Cabrera”